Как мне дороги эти объятия,
Поцелуи родные твои,И улыбка широкая, светлая,И слова материнской любви!Я клянусь — это лучшие в мире,
Дорогие для сердца слова,От которых отчаянно кружитсяБудто в детстве моем, голова!День Матери
С днем матери, мамочка милая!Эти строки тебе я дарю,Не измерить словами те чувства,Что наполнили душу мою!
Спасибо вам за лучшегоМужчину на земле!За милого, хорошего,Что мужем стал уж мне.
Его характер ласковый
Заслуга ваших рук.Так будьте же вы счастливы,Не знайте бед, разлук.Здоровья дай Бог доброго,
Терпения и сил,По жизни пути долгогоСредь тех, кто сердцу мил!Dear Mother! Happy Mother’s Day! I wish you health, happiness, and a smile that will always shine on your face! Thank you for everything!
Перевод:
Дорогая мама! Поздравляю тебя с Днем матери! Будь здорова, счастлива, и пусть на твоем лице всегда сияет улыбка! Спасибо тебе за все!К бабушке, как к матери родной,За советом можно обратиться.Бабушка, мой Ангел неземной,Пусть твое здоровье укрепится.
Пусть ведет просторная тропа
К счастью и невиданным красотам.Я хочу, чтоб долго ты жилаИ стремилась к сказочным высотам.Поздравляю с Днем всех матерей!
Пусть тебя хранит Господь по жизни.Нет на свете лучше и добрейБабушки с сияющей харизмой!Мама, мамочка родная,В этот радостный денекВечной красоты желаю,Чтоб цвела ты, как цветок!
Ты добра, как будто фея,
Ты волшебница моя!Станет мир вокруг светлее,Если вместе ты и я!Улыбайся лучезарно,
И сияй, словно звезда!Помни, мама, ты шикарнаИ такой будешь всегда!День матери – так трогателен, чист,Такой великолепный, светлый праздник.И блеск в глазах от радости лучист,И столько пожеланий добрых разных!
Пусть дети оправдают во сто крат
Все мамины прекрасные стремления.День каждый будет сказочно богат,Даря волшебно добрые мгновенья!Прочь готовку, всю уборку,В стирке хватит Вам тонуть!Муж пусть возится с ребенком,Маме нужно отдохнуть!
Пусть сегодня ваши дети
Говорят, как любят вас,Что мам лучше нет на свете,Что Вы просто «суперкласс»!Вам желаю быть счастливой,
Сил набраться поскорей,Ласковой быть и любимойМатерью своих детей!Моя родная, дорогая мама!Ты рядом неизменно, постоянно.Теплом своим меня ты окружаешьИ от всего меня оберегаешь.
В День матери тебе желаю счастья,
Пусть не коснутся плеч твоих ненастья,А сердце материнское твоеОт радости и гордости поет.Я дочь твоя, и мы с тобой похожи:
И внешне, и характером так схожи.Ты лучшему меня всегда учила,Всю жизнь свою мне нежно посвятила.Скажу тебе спасибо, дорогая!
На свете лучшей мамы нет, я знаю.Поклон мой низкий до земли прими.Как […]Поздравляем мамочку родную,Лучшую на свете, дорогую.Нет дороже никого на свете,Говорим тебе мы, твои дети.
Будь всегда счастлива и здорова,
К радостям, сюрпризам будь готова.Будем только счастье мы дарить,Чтобы долго-долго вместе жить!Ни у кого такой нет больше мамы:Такой красивой, нежной, как цветочек!Прости меня, что я такой упрямый,Но ты же знаешь, что тебя люблю я очень!
Тебе желаю много крепкого здоровья,
Чтоб ты была, мамуля, вечно молодой!Сейчас тебя я обниму со всей любовью,Чтобы ты знала, как я дорожу тобой!День Матери – главный праздник на земле,Все поздравления сегодня тебе,Чтоб ты, родная, улыбалась всегда,Чтобы всегда сбывалась твоя заветная мечта.
Любимой тетушке желаюСегодня, в светлый праздник мам,Чтоб счастье, душу согревая,Несло по жизненным волнам,
Удача в деле помогала
И воплощались все мечты,А материнское началоДало прекрасные плоды!Я маму крепко обниму и нежно поцелую,И небеса благодарю за мамочку такую!С днем матери тебя я поздравляю,Чтоб ты 100 лет счастливою была, мечтаю!
Желаю много крепкого здоровья,
Всегда будь окруженная заботой и любовью,Не огорчайся, не печалься никогда,Я обещаю рядом быть с тобой всегда!В день матери за всё благодарю:За ласку рук, заботы и тревоги,За этот мир, прекрасную зарюИ первый шаг по жизненной дороге.
За нежность, безграничную любовь,
За добрые слова и за терпенье.Спасибо, – говорю я вновь и вновь,Ты – ангел мой, вне всякого сомненья.Пусть будет в твоей жизни лишь добро,
Над головой пусть солнце ярко светит!Ты есть – и на душе моей тепло,Моя единственная, лучшая на свете!Меня крестила ты малышкой,В прекрасном храме при свечах.Была я в детстве шалунишкой,Мне не сиделось на руках!
Спасибо, крестная, за сказки,
Заботу, нежность и тепло!Ты подарила жизни краски,Мне от любви твоей светло!Этот праздник – важней всех прочих,Потому что он славит мать!Ведь милее ни днём, ни ночью,В мире имени не сыскать.С первых слов, самым близким, мама,Нам становится вдруг оно,И, быть может, последним самымЭто слово нам быть должно.Ты со мною всегда, родная!Даже если ты вдалеке,Я тебя без труда узнаю,В свете солнца, воды глотке,В звуке ветра, небес просторах…Ты — мне жизнь, мой надёжный тыл.Я всегда — человек, которыйПродолжение того, что «ты»!
Мамуля! Ты сделала мне неоценимый подарок — жизнь. Воспитала, многому научила. Ты для меня как небесный ангел-хранитель. Желаю всегда оставаться добродушной, молодой, веселой, жизнерадостной и очаровательной. Хочу, чтобы ты ежесекундно чувствовала себя любимой.
Моя прекрасная супруга,И замечательная мама,Такую нам во всем миреНе получится сыскать!
С днем матери я поздравляю,
Счастливою желаю быть!Тебя, родная, обещаюВсем своим сердцем я любить!